MARIA TOSTI
REVIEWS / CONTRIBUTIONS 2023
THE HAIKU FOUNDATION – 04th January 2023
Winchester, Virginia, USA. Selection by Sherry and Zoe Grant, New Zealand.
Pubblicazione haiku a tema “Memorie d’Infanzia – Giorni di scuola, Famiglia ed Amici” selezionato da Sherry e Zoe Grant (Nuova Zelanda) per la sezione “Haiku Dialoge”. 04 gennaio 2023
Publication of haiku on the theme “Childhood Memories - School Days, Family and Friends” selected by Sherry and Zoe Grant (New Zealand) for the “Haiku Dialoge” section. 04th January 2023
TSURI-DORO – 09th January 2023
New York City, USA. Selection by Tony Pupello.
Pubblicazione haiku nel giornale letterario online “Tsuri-dōrō – a small journal of haiku and senryū” nel numero 13 di Gennaio/Febbraio.
Publication of haiku in “Tsuri-dōrō – a small journal of haiku and senryū” – Issue #13 – Jan/Feb 2023.
DRIFTING-SANDS- HAIBUN JOURNAL
Sonam Chhoki, guest editor, and Richard Grahn, founder and contributing editor.
Evanston, Illinois, Issue 19, January 2023
Pubblicazione Haiga sul tema “Portatore di Pace” in collaborazione con Mavis, artista di Hong Kong.
Haiku: Maria Tosti
Art credit: Mavis, titolo “Hope”, matite colorate, 210 x 297mm (formato A4).
Collaborative Haiga (Haiku plus photo) on the theme "Bringer of Hope: Writing in tandem" with Mavis, an artist from Hong Kong. Issue 19, January 2023.
Haiku: Maria Tosti
Art credit: Mavis, title “Hope”, colored pencils, 210 x 297mm (A4 Size).
FUJISAN AWARD 2022
Winners risults on March 2023
Menzione d'onore per la tanka presentata al Fujisan Award di Tokyo, sezione inglese del Mt. Fuji Taisho Tanka Contest, sul tema "la montagna". Traduzione tanka in lingua giapponese a cura del comitato letterario del Premio.
Honorable mention for a Tanka poem at Fujisan Award 2022 in Tokyo, Japan, i.e. the Mt. Fuji Taisho Tanka Contest, English section, on the theme 'mountain'. Tanka translation into Japanese by the Award's literary committee.
PLUM’S ANNUAL HAIKU COMPETITION 2023
Theresa Collier, Plum store - Bainbridge Island, Washington State, USA - Aprile 2023
Vincitore Secondo posto. Selezione di Angela Terry, membro di Haiku Northwest.
Second place at Plum’s Annual Haiku Competition of Bainbridge Island organized by Theresa Collier. April 2023.
Haiku Selection by Angela Terry, member of Haiku Northwest.
ROCKLAND PUBLIC LIBRARY HAIKU CONTEST 2023
Jessica Blanchard – Biblioteca Pubblica di Rockland, Maine, USA – Maggio 2023.
Vincitore Terzo posto, categoria “13 and up”, haiku a tema “Small But Mighty", solo con sillabazione classica 5-7-5 in Inglese.
Third place at Rockland Public Library’s Haiku Contest on the theme "Small But Mighty".
Contest only on the basis of classic English hyphenation 5-7-5. May 2023.
MEMORIE DI UNA GEISHA – Blog di Eufemia Griffo – 22nd May 2023
Pubblicazione tanka nel blog di Eufemia Griffo “Memorie di una Geisha” per la silloge celebrativa della “Festa della mamma” - Maggio 2023
Tanka publication in Euphemia Griffo's blog "Memories of a Geisha" for the sylloge celebrating "Mother's Day" - May 2023
ZEN PEACEMAKERS – June 2023
Pubblicazione haiku nella pagina di Giugno di Zen Peacemakers – Boulder, Colorado, USA.
Selezione a cura di Chloe Wright. Zen Peacemakers International è un'organizzazione umanitaria che lavora attivamente per promuovere i diritti umani e l'azione sociale in tutto il mondo.
Publication of haiku in the June Haiku page of Zen Peacemakers – Boulder, CO, USA.
Selection by Chloe Writght. Zen Peacemakers International is a humanitarian organization actively working to promote human rights and social action world wide.
ESPACIO LUNA ALFANJE – June 2023
Editor: Jorge Alberto Giallorenzi
Pubblicazione haiku in italiano, inglese e spagnolo nel numero di Giugno della rivista letteraria Espacio Luna Alfanje – Buenos Aires – Argentina
Publication of haiku in Italian, English and Spanish in the June issue of the literary magazine Espacio Luna Alfanje - Buenos Aires - Argentina.
4th STAR HAIKU CONTEST 2023
Vincitrice per la divisione “Overseas” al 4th Star Haiku Contest, sezione inglese, sul tema “Stelle e tutto ciò relativo alle stelle” ispirato alla leggenda di Tanabata. Katano City, Prefettura di Osaka, Giappone. Traduzione haiku in lingua giapponese a cura del comitato letterario del Premio. 06 Luglio 2023
Winner for the "Overseas" division at the 4th Star Haiku Contest, English section, on the theme "Stars or everything related to the stars" inspired by the Tanabata legend. Translation of haiku into Japanese by the literary committee of the Prize. 06th July 2023
ESUJ - English-Speaking Union of Japan - August 2023
Pubblicazione haiku nel sito giapponese di ESUJ. Selezione da parte dei poeti Emiko Miyashita e Tetsuya Kotaki. Agosto 2023
Publication of haiku on the Japanese ESUJ website. Selection by the poets Emiko Miyashita and Tetsuya Kotaki. August 2023
HAIKU COLUMN UNIVERSITY - 12th August 2023
Selezione di due haiku a due linee a cura dei Prof. Mine Mukose 向瀬美音 e Chiaki Nakano 中野千秋 con traduzione in Giapponese nel gruppo di studio internazionale di Haiku Column University.
12 agosto 2023
Selection of two haiku by Prof. Mine Mukose 向瀬美音 and Chiaki Nakano 中野千秋 with Japanese translation in the international study group of Haiku Column University. 12 August 2023
HAIKU COLUMN UNIVERSITY - 17th August 2023
Selezione di tre haiku a due linee a cura dei Prof. Mine Mukose 向瀬美音 e Chiaki Nakano 中野千秋 con traduzione in Giapponese nel gruppo di studio internazionale di Haiku Column University.
17 agosto 2023
Selection of three haiku by Prof. Mine Mukose 向瀬美音 and Chiaki Nakano 中野千秋 with Japanese translation in the international study group of Haiku Column University. 17 August 2023
HAIKU COLUMN UNIVERSITY - 23rd August 2023
Selezione di haiku a cura di Nuky Kristijno nella settimana dal 07 al 13 agosto 2023 nel gruppo di studio Haiku Column University. Risultati 23 agosto 2023
Haiku selection by Nuky Kristijno in the week of 07th to 13th August 2023 in the Haiku Column University study group. Results 23rd August 2023
HAIKU COLUMN UNIVERSITY - 03rd September 2023
Selezione di haiku a cura di Dennys Cambarau nella settimana dal 28 agosto al 03 settembre 2023 nel gruppo di studio Haiku Column University. 03 settembre 2023
Haiku selection by Dennys Cambarau in the week of 28th August to 03th September 2023 in the Haiku Column University study group. 03rd September 2023
HAIKU COLUMN UNIVERSITY - 14th September 2023
Selezione di haiku a cura di Paul Callus nella settimana dal 21 al 28 agosto 2023 nel gruppo di studio Haiku Column University. Risultati 14 settembre 2023
Haiku selection by Paul Callus in the week 21-28 August to 2023 in the Haiku Column University study group. Results 14th September 2023
WoTShaiku - Word on The Street Haiku – 01st October 2023
"Un piccolo giornale di poesie haiku su Gesù, dove poeti di tutto il mondo condividono le loro parole sulla Parola", Editor: Susan Beth Furst - Virginia, USA, 01 ottobre 2023
Pubblicazione Haiga
“A small journal of haiku poems about Jesus, where poets from around the world share their words about the Word", Editor: Susan Beth Furst - Virginia, USA, 01st October 2023
Haiga publication
ENCHANTED GARDEN HAIKU JOURNAL
Editor: Steliana Voicu – Romania, 01 ottobre 2023
Pubblicazione Haiga/Shahai e Haiku su tema “Giallo” nel numero di Ottobre del giornale letterario.
Traduzione in Rumeno a cura dell’editor.
Publication of Haiga/Shahai and Haiku on the theme "Yellow" in the October issue of the literary journal.
Translation into Romanian by the editor.
WoTShaiku - Word on The Street Haiku – 12th October 2023
"Un piccolo giornale di poesie haiku su Gesù, dove poeti di tutto il mondo condividono le loro parole sulla Parola", Editor: Susan Beth Furst - Virginia, USA, 12 ottobre 2023
Pubblicazione Haiga
“A small journal of haiku poems about Jesus, where poets from around the world share their words about the Word", Editor: Susan Beth Furst - Virginia, USA, 12th October 2023
Haiga publication
SUONA LE FONTI – 13th October 2023
Progetto e laboratorio di ricerca sonora a cura del maestro Paolo Scatena, con la collaborazione di Musicheria.net insieme agli alunni della scuola primaria "Aurelio Saffi" di Siena sul tema dell’acqua. Podcast Radio Saffi (haiku dal minuto 22.55)
Project and sound research workshop by master Paolo Scatena, with the collaboration of Musicheria.net with the pupils of the 'Aurelio Saffi' primary school in Siena, Italy, on the theme of water. Podcast Radio Saffi (haiku from minute 22.55)
KYOTO HAIKU PROJECT – 05th December 2023
Pubblicazione di haiku nella pagina "Haiku of the World" nella sezione "Europe" del "Kyoto Haiku Project" sul tema "Haiku for Peace".
Publication of haiku in "Haiku of the World" page, in the "Europe" section of "Kyoto Haiku Project" on the theme "Haiku for Peace".
CHO - CONTEMPORARY HAIBUN ONLINE – 12th December 2023
Haiga editor: Ron C. Moss, Australian artist and author.
Pubblicazione di Haiga (Haiku + foto) nel numero 19.3 del giornale letterario online CHO.
Haiku di Maria Tosti
Art credit: “Inverno” di Michela Lupattelli. Olio su metallo ossidato 36.50 x 50 cm
Publication of Haiga (Haiku plus photo) in issue 19.3 of the online literary journal CHO.
Haiku by Maria Tosti
Art credit: "Winter" by Michela Lupattelli. Oil on oxidised metal 36.50 x 50 cm
